Помните сообщение о “выходе” Wildberries на украинский рынок? У меня случилась возможность обсудить это с очень подходящим собеседником и желающие это скоро узнают, но пока мне прислали прекрасную деталь — дело в том, что недавно Wildberries запустили украинскую версию и она радует внимательных читателей следующими перлами: — “На товарі не повинно бути слідів експлуатації або шкарпетки.” — в оригинале имелись в виду “следы эксплуатации и носки”. — “У разі виявлення в товарі шлюбу/невірної (неповної) комплектації” — речь, конечно, о выявлении в товаре брака. Ну, после этого такие мелочи, как предложение “Вибрати мову — Український”, уже не очень смущают.

Меня не очень удивляет отсутствие в данном случае какого-либо подхода к локализации вообще — хотя вспоминая, какие споры вспыхивали в группе переводчиков украинского Яндекса, несколько раз доходившие до консультаций в Институте украинского языка, кажется нормальным хотя бы дать вычитать текст носителю языка. Но вот что меня занимает — как у них в 2020 году запустилась Рута Плай со словарём года 2000-го?

Индия действительно важна для западных гигантов, иногда даже более важна, чем другие — Google специально для индийских разработчиков откладывает ввод обязательного использования Google Play биллинга для платежей внутри приложений Android до апреля 2022 года. Все остальные разработчики обязаны перейти на платежи через Play Store до сентября 2021 года.

Вот и гадайте, что является ключом к успеху в переговорах с крупными компаниями — величина страны и её рынка, репутация правительства, только что забанившего несколько сотен китайских приложений или количество эмигрантов из этой страны на ключевых позициях, включая CEO?

Если вы смотрели фильм The Social Dilemma (я не смотрел, но много о нем слышал), то вам может быть интересен ответ Facebook на него — соцсеть вчера опубликовала подробные возражения на основные “инсинуации” автором фильма.

Может, фильм посмотреть?

Apple отправила заявку на патент с описанием дисплея для складывающегося устройства. Дисплей будет содержать самовосстанавливающийся слой, царапины на котором будут затягиваться автоматически путем автоматического нагрева.

Разумеется, это только заявка на патент и никто не может сказать, когда мы такое увидим в реальном устройстве, но направление хорошее.

Google решил выступать за естественную красоту и поэтому в новых телефонах Pixel 4a 5G и Pixel 5 будут по умолчанию выключены фильтры, применяемые для обработки лиц в камерах.

Кроме того, чтобы никто своей красоты не пугался, Google переименует функции ретуши лиц в интерфейсе, исключив употребление слова “beauty”. Это они называют “value-free” подходом и он поступит на телефоны с очередным обновлением прошивки.

В Евросоюзе планируют ввести в действие законодательные нормы, которые запретят владельцам платформ использовать данные пользователей для таргетинга, если они не предоставляют доступ к этим данным конкурентам, а также обяжут их не устанавливать только свои приложения на эти платформы. Законодательство под названием “Закон о цифровых сервисах” должно вступить в силу к концу года.

Кажется, ЕС решило довести свободу выбора пользователя до абсурда — в строгом соответствии с этими требованиями iPhone должен быть либо набит сторонним ПО непонятного и вряд ли нужного пользователю назначения, либо не может даже иметь установленный AppStore, поскольку это тоже приложение.

CEO крупной криптовалютной компании Coinbase Брайан Армстронг решил ввести новые правила в компании — теперь в Coinbase запрещены разговоры о политике и всякий активизм, а тем, кто не согласен с такой аполитичностью компании, предлагается уволиться с выходным пособием. Объясняет он такое решение довольно пространно — компании надо фокусироваться на своей миссии, она, мол, меняет мир и распределение достатка в нём, а предстоящие выборы вызывают слишком острые дискуссии.

Несмотря на то, что в своем тексте Брайан назвал это решение совместным с коллективом, коллектив не очень согласен с ним, как, впрочем, и коллеги по индустрии.

Но вообще как-то странно — сложно себе представить более включенную в политику, причем на глобальном уровне, часть современных технологий, чем криптовалюты. Как можно утверждать, что занимаешься развитием свободных платежных систем и преодолением мирового неравенства, отказываясь даже обсуждать крупнейшие политические события глобального уровня? Это мне чем-то напоминает некоторых украинских деятелей, которые сначала собираются решать проблемы развития городов, игнорируя местные органы власти, а потом, когда идут на местные выборы от политической партии (а иначе теперь вообще нельзя), заявляют, что не собираются заниматься политикой.

Ходят упорные слухи, что презентация iPhone 12 состоится 13 октября, а в продажу новая модель начнет поступать 23 октября. Планируются четыре модели — две iPhone 12 (Mini и Max, 5,4 дюйма и 6,1 дюйма соответственно) и два iPhone 12 Pro (6,1 и 6,7 дюйма соответственно), причем Pro модели будут поддерживать 5G и иметь лидар.

Пока неизвестно, одновременно ли поступят в продажу все четыре модели — были слухи, что более дорогие модели с поддержкой 5G случатся позже, но Apple и так задержала всю линейку.

В общем, ждем-с.

Google заплатит новостным изданиям более 1 млрд долларов за три года в рамках программы Google News Showcase для развития журналистики. Для начала программа будет запущена в Германии и Бразилии.

Showcase — это дополнительный набор возможностей, который будет доступен избранным СМИ для оформления статей в рамках Google News, туда можно будет включать статьи за paywall, провязывать материалы прямо на сервисе и так далее. Именно его упоминал представитель Google в дискуссии с австралийским правительством, которое требовало платить деньги локальным СМИ за использование материалов.

Будет интересно посмотреть на формат и возможности, возможно, Google будет раскатывать программу и на другие страны.

Американский суд признал ICO компании Kik (помните такой мессенджер?) незарегистрированным размещением ценностей. Таким образом, SEC выиграла процесс, начатый год назад — если помните, Kik в итоге закрыла собственно сам мессенджер и сконцентрировалась на защите своего криптопроекта.

Правда, это не окончательное решение — признав правоту SEC, суд оставил пока открытым вопрос о дальнейших действиях и ждет предложений от сторон до 20 октября.

---